MENU

Bruschetta con pomodoro, 4 unità
Bruschetta con tomate, 4 unidades
Toasted bread with tomatoes, 4 pieces

Crocchette di prosciutto iberico, 6 pezzi
Croquetas de jamón, 6 unidades
Deep-fried Rawham c, 6 pieces

Paté di olive nere e acciughe, 4 unitá
Anchoas, crema de olivas negras, 4 unidades
Anchovies, black olive cream, 4 pieces

Gamberi, salsa di pomodoro piccante, aglio
Gambas, salsa de tomate picante, ajo, perejil
Shrimp, spicy tomato sauce, garlic, parsley

Provolone, pomodorini, origano
Queso provolone, tomate cherry, orégano
Provolone cheese, cherry tomato, oregano

Disco di mortadella grigliato con insalata
Rodaja de embutido mortadella alla parrilla con ensalada
Slice of mortadella on the grill with salad

Melanzane, salsa di pomodoro, mozzarella di bufala e basilico
Berenjena, salsa de tomate, mozzarella de bufala, albahaca
Eggplant, tomato sauce, buffalo mozzarella, basil

Contorno di pomodorini cherry e basilico
Mortadella, burrata, pistachos, tomates cherry, albahaca
Mortadella, burrata, pistachios, cherry tomato, basil

Gamberetti all'aglio, olio di oliva e limone
Gambas marinadas en limón, ajo y aceite de oliva
Shrimp marinated in lemon, garlic and olive oil

Bresaola, rucola, parmigiano e pomodorini
Carne de vaca seca con rúcula, parmesán y tomatitos
Sliced beef with rocket salad, parmesan and cherry tomatoes

Assortimento di salumi e formaggi
Surtido de embutidos y quesos
Cured meats and cheeses charcuterie board

Sopa del dia
Soup of the day

Insalata mista, pomodorini, pollo, mais, crostini, salsa césar, scaglie di parmigiano
Ensalada mixta, tomates cherry, pollo, maíz, picatostes, salsa césar, parmesano
Mixed salad, cherry tomatoes, chicken, corn, croutons, Caesar sauce, parmesan cheese

Insalata mix, olive, pomodori secchi, ricotta, noci
Ensalada mix, olivas, tomates secos, ricotta, nueces
Salad mix, olives, dried tomatoes, ricotta, walnuts

Mozzarella di bufala, spinaci, avocado, pomodori secchi
Mozzarella de Búfala, espinaca baby, aguacate, tomate seco
Mozzarella di Bufala, baby spinach, avocado, dry tomato

Rucola, pomodorini cherry, mais, arancia, mela, formaggio grattugiato
Rúcula, tomate cherry, maíz, naranja, manzana, queso rallado
Arugula, cherry tomatoes, corn, orange, apple, grated cheese

Pomodoro, mozzarella di bufala, basilico
Tomate, mozzarella de búfala, albahaca
Tomato, buffalo mozzarella, basil

Burrata, rucola, pomodori secchi, pesto di basilico
Burrata, rúcula, tomates cherry, pesto
Burrata, arugula, cherry tomatoes, pesto

Insalata mista, pomodori, carote
Ensalada mixta, tomate, zanahorias
Mixed salad, tomato, carrots

Spaghetti in salsa di pomodoro
Espagueti con salsa de tomate
Spaghetti with tomato sauce

Spaghetti con guanciale, uova e formaggio
Espaguetis con tocino, huevo y quesos
Spaghetti with bacon, egg and cheese

Pennette con guanciale, cipolla e salsa di pomodoro
Pennette con tocino, cebolla y salsa de tomate
Short pasta with bacon, onion and tomato sauce

Tagliatelle con funghi porcini e pesto
Tagliatelle con setas y pesto
Tagliatelle with porcini mushrooms and pesto sauce

Risotto ai porcini e tartufo
Arroz meloso con setas y trufas
Rice with porcini mushrooms and truffles

Paccheri con pesto, aglio. pomodorini cherry e prezzemolo
Paccheri con gambas, pesto, ajo, tomates cherry, perejil
Paccheri with shrimp, pesto, garlic, cherry tomatoes, parsley

Risotto ai gamberi, pododorini cherry e zucchine
Arroz meloso con colas de gambas, calabacín y tomatitos
Shrimp tails, cherry tomatoes, zucchini

conditi con aglio, pomodorini cherry e prezzemolo
Pasta con langosta, gambas, ajo, tomate cherry y perejil
Pasta with lobster, shrimp, garlic, cherry tomatoes, parsley

Tagliatelle al ragù di manzo
Tagliatelle a la boloñesa
Tagliatelle meat sauce

Lasagne al ragù di manzo
Lasagna con salsa boloñesa de ternera
Lasagne with bolognese beef sauce

Gnocchi al pesto di basilico o ai 4 formaggi
Ñoquis con pesto o 4 quesos
Gnocchi with pesto sauce or 4 cheeses sauce

Trofie con salmone e verdure miste
Trofie con salmón y verduras variadas
Trofie with salmon and vegetables

Salsa di pomodoro, mozzarella di bufala, basilico e olio d'oliva
Salsa de tomate, mozzarella de bufala, albahaca, aceite de oliva
Tomato sauce, buffalo mozzarella, basil, olive oil

Paccheri all'olio d'oliva, aglio, peperoncino e burrata
Paccheri con aceite de ajo, chili, burrata
Paccheri with garlic oil, chilli pepper, burrata

Trofie con acciughe, capperi e olive
Trofie con anchoas, alcaparras, aceitunas
Trofie with anchovies, capers, olives

Ravioli ripieni di formaggio con salsa al gorgonzola, speck e noci
Pasta rellena de queso en salsa de gorgonzola, speck y nueces
Ravioli with speck, gorgonzola cheese and walnuts

Scaloppine di pollo con panna e funghi
Pechuga de pollo con salsa de crema y champiñones
Chicken breast with cream sauce and mushrooms

Salmone alla griglia con contorno di insalata
Salmón a la plancha con ensalada mediterranea
Grilled salmon with mediterranean salad

Scaloppa di vitello in salsa al tartufo con patate o rucola
Filete de ternera con crema de trufa y patatas o rúcula
Veal fillet with truffle cream and potatoes or arugula

Filetto di vitello alla griglia con contorno di rucola, scaglie di grana e pomodorini
Filete de ternera con rúcula, parmesano y tomates cherry
Veal, arugula, parmesan cheese and cherry tomatoes

Pesce alla griglia con verdure miste
Pescado del día a la plancha con verduras
Grilled fish of the day with vegetables

Filetti di maiale con patate fritte
Filetes de cerdo con patatas fritas
Pork fillets served with french fries

Controfiletto alla griglia con contorno di patate
Entrecot a la parrilla con patatas al horno
Grilled short loin with baked potatoes

Salsa di pomodoro, mozzarella e basilico
Salsa de tomate, mozzarella, albahaca
Tomato sauce, mozzarella, basil

Salsa di pomodoro, mozzarella e prosciutto cotto
Salsa de tomate, mozzarella, jamon york
Tomato sauce, mozzarella, cooked ham

Salsa di pomodoro, mozzarella e funghi freschi
Salsa de tomate, mozzarella y champiñones
Tomato sauce, mozzarella and mushrooms

Salsa di pomodoro, mozzarella e wurstel
Tomate, mozzarella, salchicha de Frankfurt
Tomato sauce, mozzarella, würstel

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi
Tomate, mozzarella, jamon york, champiñones
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms

Salsa di pomodoro, mozzarella e spianata calabrese
Salsa de tomate, mozzarella y salami picante
Tomato sauce, mozzarella and spicy salami

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi
Salsa de tomate, mozzarella, jamon york y champiñones
Tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms

Salsa di pomodoro, mozzarella, cotto, salame piccante e olive
Tomate, mozzarella, jamon york, salami picante y aceitunas
Tomato sauce, mozzarella, ham, pepperoni and olives

Salsa di pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive
Salsa de tomate, mozzarella, anchoas, alcaparras, aceitunas
Tomato, mozzarella, anchovies, capers, olives

Pomodoro, mozzarella, cotto, funghi, olive, carciofi e spianata
Tomate, mozzarella, jamón york, champiñones, salami
picante, aceitunas, alcachofas
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, pepperoni, olives,
artichokes

Mozzarella, guanciale, uovo e parmigiano
Mozzarella, tocino, huevo, queso Grana
Mozzarella, bacon, egg, Grana cheese

Salsa di pomodoro, tonno e cipolla
Tomate, mozzarella, atún, cebollas
Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions

Salsa di pomodoro, mozzarella, brie, gorgonzola, emmenthal
Salsa de tomate, mozzarella, brie, gorgonzola, emmenthal
Tomato sauce, mozzarella, brie, gorgonzola, emmenthal

Salsa di pomodoro, rucola, pomodorini, bresaola e parmigiano
Tomate, mozzarella, rúcula, tomates cherry, bresaola, queso grana
Tomato, mozzarella, arugula cherry tomatoes, bresaola, grana
cheese

Salsa di pomodoro, pomodorini, mozzarella di bufala e rucola
Tomate, mozzarella, tomates cherry, mozzarella de búfala, rúcula
Tomato, mozzarella, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, arugula

Salsa di pomodoro, mozzarella, pomodorini, burrata e basilico
Tomate, mozzarella, tomates cherry, queso burrata y albahaca
Tomato, mozzarella, cherry tomatoes, Burrata cheese and basil

Salsa di pomodoro, mozzarella, speck, gorgonzola e brie
Tomate, mozzarella, speck, queso gorgonzola, brie
Tomato, mozzarella, speck, Gorgonzola cheese, brie

Salsa di pomodoro, mozzarella, spianata, pomodorini e gorgonzola
Salsa de tomate, mozzarella, salami picante, tomate cherry y
queso gorgonzola
Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, cherry tomatoes,
gorgonzola cheese

Pomodoro, mozzarella, mortadella al pistacchio, burrata e pesto
Tomate, mozzarella, mortadella de pistacho, burrata y pesto
Tomato, mozzarella, pistachio mortadella, burrata and pesto

Salsa di pomodoro, mozzarella, salsiccia, pomodori secchi,
rucola e bufala
Salsa de tomate, mozzarella, salchicha, tomates secos, rúcula y
búfala
Sausage, sun-dried tomatoes, arugula, and buffalo mozzarella

Merlot 100%

Corvina 60%, Rondinella 20%, Corvinone 10%
Negrara 10%

Sangiovese 90%, Canaiolo 7%, Colorino 3%

Refosco 100%

Primitivo 100%

Vina pomal

Corvina 65%, Rondinella 20%, Corvinone 10%,
Croatina 5%

Corvina 60%, Rondinella 20%, Corvinone 10%,
Negrara 10%

DO Montsant

Ribolla Gialla 100%

Pinot Grigio 100%

Chardonnay 100%

Greco Bianco 100%

Glera 100%

Lambrusco 100%

Corvina 60% Sauvignon 30%, Carménère 10%

Glera 100%

Lambrusco 100%

Glera 100%

Rosato

Pinot Grigio 100%

Trebbiano 100%

Prosecco

Fanta, Coca Cola, Sprite, Nestea, Aquarius,
zumo naranja/melocoton